Москва: +7(495)225-38-03, +7(495)777-90-03 - Заказать звонок
м. Ул. Академика Янгеля +7(495)766-51-76
м. Нагатинская +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
м. Сходненская +7(495)795-50-17
Режим работы: пн-пт: 9.00 - 21.00, сб-вс: 9.00 - 15.00.Телефон: +7(495)777-90-03 (9.00 - 23.00).
Внимание! Наше имя используется при звонках на домашние и мобильные телефоны! Опасайтесь подделок! Подробнее >>>

 

Skew-symmetric Random Effect Models with Application to a Preventive Cohort Study: Improving Outcomes in Low Back Pain Patients. Mansourian M, Mahdiyeh Z, Park JJ, Haghjooyejavanmard S. Department of Biostatistics and Epidemiology, Health School, and Child Growth and Development Research Center, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.

Переводы медицинских статей

Кососимметричные модели со случайными уровнями факторов и их применение в превентивных когортных исследованиях: улучшение результатов при лечении пациентов, страдающих от боли в поясничном отделе позвоночника

Цель исследования:

Исследовать влияние различных биологических и психосоциальных факторов, особенно Качества Жизни по Состоянию Здоровья (HRQOL) как основного результата этого влияния, в истории острой боли в поясничном отделе позвоночника и оценить влияние этого состояния на HRQOL.

Методы исследования:

При проведении проспективного когортного исследования в течение 24 недель в амбулаторной клинике в Корее было оценено состояние 150 пациентов, обращавшихся за консультацией по поводу боли в пояснице и подтвержденным наличием грыжи межпозвонкового диска и лечившихся с помощью таких методов как лекарства на основе трав, иглорефлексотерапии, апирефлексотерапии и корейского варианта мануальной терапии (чуна). Состояние участников исследования было оценено при поступлении и через каждые 4 недели в течении 24 недель. Степень интенсивности болевых ощущений измерялась по визуальной аналоговой шкале (0-10), функционирование позвоночника - по шкале Освестри (0-100), нарушение дееспособности - по HRQOL, опроснику SF-36 (0-100 в 8 разных подкатегориях).

Результаты исследования:

Из 150 пациентов 128 завершили традиционное лечение длительностью 24 недели. У пациентов наблюдалось улучшение согласно опроснику SF-36. К концу эксперимента сила болевых ощущений в поясничном отделе позвоночника уменьшилась в среднем на 3.3 балла. (95% ДИ от 2.8 до 3.8). Согласно результатам наших исследований, интенсивность болевых ощущений, функционирование позвоночника и индекс массы тела имели большое значение на качество жизни. Интерпретируя полученные данные, можно утверждать, что влияние уменьшения остроты болевых ощущений по HRQOL, оцененных при помощи ВАШ и шкалы Освестри было существенным и важным.

Вывод:

Данное исследование подчеркивает обширное влияние комплексной традиционной терапии как эффективного превентивного метода, улучшающих HRQOL пациентов с болью в поясничном отделе позвоночника.

Переводчик:


Статья добавлена в Яндекс Вебмастер 20.05.2013, 17:22

Вопросы авторских прав на перевод регулируются нормами статьи 1260 Гражданского Кодекса. В частности она устанавливает, что переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод. Авторские права переводчика охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

При копировании материалов с нашего сайта и их размещении на других сайтах мы требуем чтобы каждый материал сопровождался активной гиперссылкой на наш сайт:

  • 1) Гиперссылка может вести на домен www.spinabezboli.ru или на ту страницу, с которой Вы скопировали наши материалы (на Ваше усмотрение);
  • 2) На каждой странице Вашего сайта, где размещены наши материалы, должна стоять активная гиперссылка на наш сайт www.spinabezboli.ru;
  • 3) Гиперссылки не должны быть запрещены к индексации поисковыми системами (с помощью "noindex", "nofollow" или любыми другими способами);
  • 4) Если Вы скопировали более 5 материалов (т.е. на Вашем сайте более 5 страниц с нашими материалами, Вам нужно поставить гиперссылки на все авторские статьи). Кроме этого, Вы должны также поставить ссылку на наш сайт www.spinabezboli.ru, на главной странице своего сайта.

  • Лечение позвоночника, телефон в Москве: +7(495)777-90-03 (многоканальный), +7(495)225-38-03
  • метро Улица Академика Янгеля, улица Академика Янгеля, дом 3: +7(495)766-51-76
    метро Сходненская, улица Свободы, дом 71: +7(495)795-50-17, +7(499)492-87-51
    метро Нагатинская, улица Нагатинская, дом 1, корпус 21: +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
Мы Вконтакте Мы на facebook Мы в twitter

Кососимметричные модели со случайными уровнями факторов и их применение в превентивных когортных исследованиях: улучшение результатов при лечении пациентов, страдающих от боли в поясничном отделе позвоночника

Вверх