Москва: +7(495)225-38-03, +7(495)777-90-03 - Заказать звонок
м. Ул. Академика Янгеля +7(495)766-51-76
м. Нагатинская +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
м. Сходненская +7(495)795-50-17
Режим работы: пн-пт: 9.00 - 21.00, сб-вс: 9.00 - 15.00.Телефон: +7(495)777-90-03 (9.00 - 23.00).
Внимание! Наше имя используется при звонках на домашние и мобильные телефоны! Опасайтесь подделок! Подробнее >>>

 

Metastatic non-Hodgkin lymphoma presenting as low back pain and radiculopathy: a case report. Roug IK, McCartney LB. Chiropractic Radiologist, Private Practice, Woodstock, GA.

Переводы медицинских статей

Метастатическая неходжкинская лимфома (лимфосаркома), сопровождающаяся болью в поясничном отделе позвоночника и симптомами, сходными с радикулопатией: описание случая

Цель исследования:

Целью этого исследования является описание случая метастатической неходжикинской лимфомы в поясничном отделе позвоночника, проявляющей себя так же, как и поясничная радикулопатия.

Клинические признаки:

46-тилетний мужчина лечился у своего врача-хиропрактика от боли в поясничном отделе позвоночника и радикулопатии правой ноги. Пациент был направлен на магнитно-резонансную томографию (МРТ) для того, чтобы выявить наличие грыжи межпозвонкового диска. МРТ-исследование выявило 2 патологических компрессионных перелома в поясничном отделе позвоночника с синдром компрессии конского хвоста, а сагиттальный снимок поясничного отдела позвоночника, сделанный в режиме STIR (инверсия-восстановление с коротким TI для подавления жира) показал высокий сигнал в T12 и S2.

Лечение и результат:

Пациент немедленно был направлен на консультацию с его врачом с предварительным диагнозом "метастатические повреждения костей" или "первичные повреждения костей неясной этиологии". Ему были назначены костная биопсия, компьютерная томография и позитронно-эмиссионная томография (ПЭТ-сканирование). По результатам проведенных обследований ему был поставлен диагноз: неходжкинская лимфома малых размеров с костными метастазами. Пациент прошёл химио- и лучевую терапию. Сейчас, 18 месяцев спустя, лимфома находится в состоянии ремиссии.

Заключение:

Этот случай описывает неходжкинскую лимфому как одну из возможных причин появления симптоматики, сходной с поясничной радикулопатией, часто встречающегося скелетно-мышечного заболевания. Также он демонстрирует нам важность STIR-сканирования при проведении стандартной магнитно-резонансной томографии. Без STIR-обследования не была бы обнаружена патология в позвонках T12 и S1. Несмотря на то, что метастатическая неходжикинская лимфома встречается довольно редко, необходимо помнить о ней во время дифференциальной диагностики.

Комментарии специалистов Клиники здорового позвоночника «Стайер»:

Данное исследование подтверждает многообразие причин боли в пояснице. При наличии боли в пояснице более 14 дней мы рекомендуем проведение магнитно-резонансной томографии пояснично-крестцового отдела позвоночника на высокопольном аппарате. Мы также рекомендуем проводить исследование не лаборантом, а непосредственно в присутствии врача-рентгенолога, что дает возможности более широко использовать возможности аппарата МРТ в зависимости от найденной патологии. При проведении МРТ можно обнаружить диагноз, стоящий за болью в пояснице в 90% случаев. При проведении обычного рентгеновского снимка позвоночника не более 10%. В связи с этим считаем, что начинать обследование при боли в пояснице с рентгеновского снимка нецелесообразно.

Переводчик:


Статья добавлена в Яндекс Вебмастер 12.03.2013, 16:13

Вопросы авторских прав на перевод регулируются нормами статьи 1260 Гражданского Кодекса. В частности она устанавливает, что переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод. Авторские права переводчика охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

При копировании материалов с нашего сайта и их размещении на других сайтах мы требуем чтобы каждый материал сопровождался активной гиперссылкой на наш сайт:

  • 1) Гиперссылка может вести на домен www.spinabezboli.ru или на ту страницу, с которой Вы скопировали наши материалы (на Ваше усмотрение);
  • 2) На каждой странице Вашего сайта, где размещены наши материалы, должна стоять активная гиперссылка на наш сайт www.spinabezboli.ru;
  • 3) Гиперссылки не должны быть запрещены к индексации поисковыми системами (с помощью "noindex", "nofollow" или любыми другими способами);
  • 4) Если Вы скопировали более 5 материалов (т.е. на Вашем сайте более 5 страниц с нашими материалами, Вам нужно поставить гиперссылки на все авторские статьи). Кроме этого, Вы должны также поставить ссылку на наш сайт www.spinabezboli.ru, на главной странице своего сайта.

  • Лечение позвоночника, телефон в Москве: +7(495)777-90-03 (многоканальный), +7(495)225-38-03
  • метро Улица Академика Янгеля, улица Академика Янгеля, дом 3: +7(495)766-51-76
    метро Сходненская, улица Свободы, дом 71: +7(495)795-50-17, +7(499)492-87-51
    метро Нагатинская, улица Нагатинская, дом 1, корпус 21: +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
Мы Вконтакте Мы на facebook Мы в twitter

Метастатическая неходжкинская лимфома (лимфосаркома), сопровождающаяся болью в поясничном отделе позвоночника и симптомами, сходными с радикулопатией: описание случая

Вверх