Москва: +7(495)225-38-03, +7(495)777-90-03 - Заказать звонок
м. Ул. Академика Янгеля +7(495)766-51-76
м. Нагатинская +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
м. Сходненская +7(495)795-50-17
Режим работы: пн-пт: 9.00 - 21.00, сб-вс: 9.00 - 15.00.Телефон: +7(495)777-90-03 (9.00 - 23.00).
Внимание! Наше имя используется при звонках на домашние и мобильные телефоны! Опасайтесь подделок! Подробнее >>>

 

Magnetic Resonance Imaging Predictors of Surgical Outcome in Patients with Lumbar Intervertebral Disc Herniation. Lurie JD, Moses RA, Tosteson AN, Tosteson TD, Carragee EJ, Carrino JA, Kaiser JA, Herzog RJ. From the Departments of 1Medicine, and 2Community and Family Medicine, Dartmouth Medical School, Lebanon, New Hampshire 3Department of Orthopaedics, Dartmouth Medical School, Lebanon, New Hampshire 4Department of Orthopaedic Surgery, Stanford School of Medicine, Palo Alto, California 5Department of Radiology, John's Hopkins Medical School, Baltimore, Maryland 6National Orthopaedic Imaging Associates, Greenbrae, California; and 7Department of Radiology and Imaging, Hospital for Special Surgery, New York, New York.

Переводы медицинских статей

МРТ-прогнозирование результатов хирургического вмешательства при межпозвонковой грыже поясничного отдела позвоночника

Вид исследования:

Ретроспективное когортное исследование.

Цель исследования:

Определить, есть ли связь между основными МРТ-обнаружениями (центральный/фораминальный стеноз позвоночного канала, изменения по типам Modic, морфология диска, спондилоартроз, остеохондроз позвоночника, радикулопатия и компрессия дурального мешка) и эффектом от хирургического лечения.

Сбор материалов:

Грыжа межпозвонкового диска остается наиболее частой причиной поясничной радикулопатии, которая лечится либо дискэктомией, либо нехирургическими способами. Хотя магнитно-резонансная томография остаётся самым полноценным методом исследования позвоночника, никто не знает наверняка, какова связь между результатами МРТ и результатами лечения.

Методы исследования:

307 снимков пациентов, отобранных во время предыдущего исследования, были идентифицированы и оценены одним из четырёх независимых читателей. Результаты сравнивались с результатами измерительных методик, в том числе, с индексом нетрудоспособности Освестри. Разница в результатах хирургического и консервативного видов лечения была оценена между подгруппами снимков и ТЕ, определенному по разнице баллов индекса Освестри.

Результаты исследования:

Выборка включала в себя 40% женщин (средний возраст - 41,5 лет (± 11,6)), часть пациенток перенесла дискэктомию (61%). Пациенты с первым типом Modic-измений (изменения концевой пластинки) имели плохие результаты после операции (-26,4 против -39,7 для тех, кто не имеет Modic-изменений, и -39,2 для второго типа, p = 0,002) и меньший эффект от лечения (-3,5 против -19,3 для не имеющих Modic-изменений и -15,7 для второго типа, p = 0,003). Пациенты с компрессией ≥ 1/3 показали лучшие результаты среди хирургической группы (-41,9 для ≥ 1/3 против -31,6 для пациентов без компрессии и -38,1 для < 1/3, p = 0,007) и самый высокий ТЕ (-23 по сравнению с -11,7 для пациентов без компрессии и -15,2 для < 1/3, p = 0,015). Кроме того, пациенты с минимальным сдавлением нервного корешка продемонстрировали худшие результаты хирургического лечения (-26,5 против -41,1 для "смещенного" и -38,9 для "сжатого", p = 0,016).

Заключение:

Среди пациентов с межпозвонковой грыжей поясничного отдела позвоночника те, кто имел компрессию дурального мешка ≥ 1/3 достигли лучшего хирургического эффекта, чем люди с меньшей грыжей, но с Modic-изменениями I типа. Вдобавок, пациенты с компрессией или смещением нервного корешка достигли лучших результатов хирургического лечения, нежели чем пациенты с минимальным сдавлением нервного корешка.

Переводчик:


Статья добавлена в Яндекс Вебмастер 19.03.2013, 17:07

Вопросы авторских прав на перевод регулируются нормами статьи 1260 Гражданского Кодекса. В частности она устанавливает, что переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод. Авторские права переводчика охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

При копировании материалов с нашего сайта и их размещении на других сайтах мы требуем чтобы каждый материал сопровождался активной гиперссылкой на наш сайт:

  • 1) Гиперссылка может вести на домен www.spinabezboli.ru или на ту страницу, с которой Вы скопировали наши материалы (на Ваше усмотрение);
  • 2) На каждой странице Вашего сайта, где размещены наши материалы, должна стоять активная гиперссылка на наш сайт www.spinabezboli.ru;
  • 3) Гиперссылки не должны быть запрещены к индексации поисковыми системами (с помощью "noindex", "nofollow" или любыми другими способами);
  • 4) Если Вы скопировали более 5 материалов (т.е. на Вашем сайте более 5 страниц с нашими материалами, Вам нужно поставить гиперссылки на все авторские статьи). Кроме этого, Вы должны также поставить ссылку на наш сайт www.spinabezboli.ru, на главной странице своего сайта.

  • Лечение позвоночника, телефон в Москве: +7(495)777-90-03 (многоканальный), +7(495)225-38-03
  • метро Улица Академика Янгеля, улица Академика Янгеля, дом 3: +7(495)766-51-76
    метро Сходненская, улица Свободы, дом 71: +7(495)795-50-17, +7(499)492-87-51
    метро Нагатинская, улица Нагатинская, дом 1, корпус 21: +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
Мы Вконтакте Мы на facebook Мы в twitter

МРТ-прогнозирование результатов хирургического вмешательства при межпозвонковой грыже поясничного отдела позвоночника

Вверх