Москва: +7(495)777-90-03

 

 

Complications in patients undergoing combined transforaminal lumbar interbody fusion and posterior instrumentation with deformity correction for degenerative scoliosis and spinal stenosis. Burneikiene S, Nelson EL, Mason A, Rajpal S, Serxner B, Villavicencio AT. Boulder Neurosurgical Associates, Boulder, Colorado, USA.

Переводы медицинских статей

Осложнения после операции у пациентов, перенесших трансфораминальную поясничную межтеловую фузию и заднюю инструментальную фиксацию с коррекцией дефектов при лечении сколиоза и стеноза позвоночного канала

Предпосылки:

Использование трансфораминальной поясничной межтеловой фузии при лечении сколиоза предлагает пациентам коррекцию дефектов и межтеловую фузию без дополнительных болезненных ощущений, сопровождающих более инвазивные реконструктивные техники. Опубликованные сведения об осложнениях, связанных с этими хирургическими процедурами ограничены. Целью этого исследования являлось количественно определить осложнения во время и после проведения трансфораминальной поясничной межтеловой фузии у пациентов, подвергшихся операции для лечения стеноза позвоночного канала и дегенеративного сколиоза.

Методы исследования:

В этом исследовании принимали участие пациенты, прошедшие ТПМФ для лечения дегенеративного сколиоза с нейрогенной хромотой и остеохондроза позвоночника с болью в спине. Техника ТПМФ была проведена в сочетании с задней инструментальной фиксацией. Средняя продолжительность наблюдения за здоровьем пациентов составила 30 месяцев (от 15 до 47).

Результаты исследования:

29 пациентов со средним возрастом 65,9 лет (от 49 до 83) были подвергнуты обследованию. ТПМФ была проведена в среднем на 2,2 уровнях (от одного до четырех) в дополнении к 6,0 уровням (от 4 до 9) заднелатеральной инструментальной фиксации. Средний лордоз поясничного отдела позвоночника до операции составил 37,6° (от 16° до 55°) по сравнению с 40,5° (от 26° до 59,2°) после операции. Среднее значение угла Кобба перед операцией составил 32,3° (от 15° до 55°) по сравнению с 15,4° (от 1° до 49°) после операции. Среднее время операции составило 528 минут (от 276 до 906), среднее количество потерянной крови - 1091,7 мл (от 150 до 2500), время госпитализации - 8,0 дней (от 3 до 28). Средний начальный показатель по визуальной аналоговой шкале составил 7,6 ( от 4 до 10) в сравнении с 3,6 (от 0 до 8) после операции. Количество осложнений, связанных с медицинской аппаратурой и хирургическими техниками составило 14 (49%) и 8 пациентов (28%) нуждались в дополнительном хирургическом вмешательстве. У пяти пациентов (17%) развился псевдоартроз. Системные осложнения (31%) включали смерть (1), кардиопульмональный шок с последующей реанимацией (1), инфаркт миокарда (1), пневмонию (5) и эмболию сосудов легких (1).

Выводы:

Исследование предполагает, что, несмотря на то, что ТПМФ является реальным и эффективным методом лечения дегенеративного сколиоза у взрослых, он сопряжен с высоким риском осложнений во время и после операции и долгим процессом восстановления.

 

 

Переводчик:


Статья добавлена в Яндекс Вебмастер 25.12.2012, 17:20

Вопросы авторских прав на перевод регулируются нормами статьи 1260 Гражданского Кодекса. В частности она устанавливает, что переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод. Авторские права переводчика охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

При копировании материалов с нашего сайта и их размещении на других сайтах мы требуем чтобы каждый материал сопровождался активной гиперссылкой на наш сайт:

  • 1) Гиперссылка может вести на домен www.spinabezboli.ru или на ту страницу, с которой Вы скопировали наши материалы (на Ваше усмотрение);
  • 2) На каждой странице Вашего сайта, где размещены наши материалы, должна стоять активная гиперссылка на наш сайт www.spinabezboli.ru;
  • 3) Гиперссылки не должны быть запрещены к индексации поисковыми системами (с помощью "noindex", "nofollow" или любыми другими способами);
  • 4) Если Вы скопировали более 5 материалов (т.е. на Вашем сайте более 5 страниц с нашими материалами, Вам нужно поставить гиперссылки на все авторские статьи). Кроме этого, Вы должны также поставить ссылку на наш сайт www.spinabezboli.ru, на главной странице своего сайта.

  • Лечение позвоночника, телефон в Москве: +7(495)777-90-03 (многоканальный), +7(495)225-38-03
  • метро Нагатинская, улица Нагатинская, дом 1, корпус 21: +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90,

    метро Академика Янгеля, улица Академика Янгеля, дом 3: +7(495)766-51-76.
Мы Вконтакте Мы на facebook Мы в twitter

В случаях копирования материалов и размещения их на других сайтах, администрация сайта будет поступать согласно с законодательством РФ об авторском праве.

Осложнения после операции у пациентов, перенесших трансфораминальную поясничную межтеловую фузию и заднюю инструментальную фиксацию с коррекцией дефектов при лечении сколиоза и стеноза позвоночного канала

Вверх