Москва: +7(495)225-38-03, +7(495)777-90-03 - Заказать звонок
м. Нагатинская +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
м. Полежаевская +7(495)795-50-17

м. Сходненская +7(495)795-50-17
м. Ул. Академика Янгеля +7(495)766-51-76
Режим работы: пн-пт: 9.00 - 21.00, сб-вс: 9.00 - 15.00.Телефон: +7(495)777-90-03 (9.00 - 23.00).
Внимание! Наше имя используется при звонках на домашние и мобильные телефоны! Опасайтесь подделок! Подробнее >>>

 

Joint Laxity Negatively Correlates With Lumbar Disc Degeneration in Young Adults.Kim TH, Lee HM, Moon SH, Kwak DK, Keun Oh J, Kim YC, Park MS, Alday FB 3rd, Kim SW. From the 1Spine Center, Hallym University Sacred Heart Hospital, Hallym University College of Medicine, Anyang, Korea 2Department of Orthopedic Surgery, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.

Переводы медицинских статей

Слабость суставов отрицательно коррелирует с остеохондрозом поясничного отдела позвоночника у взрослых людей

Остеохондроз поясничного отдела позвоночника встречался чаще у взрослых пациентов со слабостью суставов. Был проведен анализ пациентов с болью в пояснице и слабостью суставов на предмет связи с повышенной дегенерацией межпозвонковых дисков и развитием остеохондрозом позвоночника. Доказано, что у пациентов со слабостью суставов чаще развивалось увеличение поясничного лордоза и увеличенный наклон тазовой поверхности крестца, что вело к повышенной вероятности развития остеохондроза поясничного отдела позвоночника.

Вид исследования:

Кросс-секционное исследование заранее отобранной выборки пациентов, страдающих от боли в поясничном отделе позвоночника.

Цель исследования:

Определить связь между слабостью суставов и дегенерацией межпозвонковых дисков в поясничном отделе позвоночника у взрослых людей.

Краткое описание предварительных данных:

Слабость суставов обычно тесно связывается с ортопедическими травмами и заболеваниями, тем не менее, существует мало исследований связи между заболеваниями позвоночника и слабостью суставов.

Метод исследования:

Пациенты в возрасте от 30 до 40 лет, посетившие амбулаторную клинику нашей больницы для оценки боли в пояснице и сделавшие МРТ поясничного отдела позвоночника, включая также Т2-взвешенный сагиттальный срез всего позвоночника были включены в исследование. Критерии Бейтона и Хорна были использованы для оценки слабости суставов. Анализ логистической регрессии был проведен для того, чтобы вычислить коэффициент несогласия для дегенерации межпозвонковых дисков в поясничном отделе позвоночника у пациентов со слабостью суставов и других характеристик, включая возраст, пол, индекс массы тела, уровень физических нагрузок, боль в поясничном отделе позвоночника (по визуальной шкале боли) и связанное с ней ограничение дееспособности (по шкале Говарда Вернона), а также сагиттальное положение позвоночника.

Результаты:

В исследование был включен 101 пациент: 34 пациента со слабостью суставов и 67 пациентов, не имеющих слабости суставов. Между двумя группами не существовало разницы в возрасте, индексе массы тела, уровне физической нагрузки, показателям по визуальной аналоговой шкале боли и по шкале Говарда Вернона, но имелась существенная разница в соотношении полов (p<0,001). Пациенты со слабостью суставов показали увеличенный поясничный лордоз (p = 0,004) и увеличенный наклон тазовой поверхности крестца (p = 0,003), однако без значительной разницы в наклоне вертикальной оси таза (p = 0,084). При одномерном анализе, наличие слабости суставов (баллы по шкале Бейтона ≥ 4), так же, как и положительный локтевой рефлекс (p = 0,047) была выявлена значительная связь со повышенным риском развития остеохондроза в поясничном отделе позвоночника. Наличие слабости суставов осталось значительным признаком после многомерного анализа на соотношение полов и наличие поясничного лордоза (коэффициент несогласия = 0,373, p = 0,040).

Выводы:

Повышенная слабость суставов была тесно связана с более высокой распространенностью остеохондроза в поясничном отделе позвоночника у взрослых пациентов, а увеличенный поясничный лордоз, связанный со слабостью суставов, может объяснить повышенный риск появления дегенерации межпозвонковых дисков в поясничном отделе позвоночника.

Переводчик:


Статья добавлена в Яндекс Вебмастер 19.08.2013, 17:39

Вопросы авторских прав на перевод регулируются нормами статьи 1260 Гражданского Кодекса. В частности она устанавливает, что переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод. Авторские права переводчика охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

При копировании материалов с нашего сайта и их размещении на других сайтах мы требуем чтобы каждый материал сопровождался активной гиперссылкой на наш сайт:

  • 1) Гиперссылка может вести на домен www.spinabezboli.ru или на ту страницу, с которой Вы скопировали наши материалы (на Ваше усмотрение);
  • 2) На каждой странице Вашего сайта, где размещены наши материалы, должна стоять активная гиперссылка на наш сайт www.spinabezboli.ru;
  • 3) Гиперссылки не должны быть запрещены к индексации поисковыми системами (с помощью "noindex", "nofollow" или любыми другими способами);
  • 4) Если Вы скопировали более 5 материалов (т.е. на Вашем сайте более 5 страниц с нашими материалами, Вам нужно поставить гиперссылки на все авторские статьи). Кроме этого, Вы должны также поставить ссылку на наш сайт www.spinabezboli.ru, на главной странице своего сайта.

  • Лечение позвоночника, телефон в Москве: +7(495)777-90-03 (многоканальный), +7(495)225-38-03
  • метро Нагатинская, улица Нагатинская, дом 1, корпус 21: +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90,
    метро Полежаевская, Хорошевское шоссе, дом 43Г, корпус 1: +7(495)795-50-17,

    метро Сходненская, улица Свободы, дом 71: +7(495)795-50-17,
    метро Академика Янгеля, улица Академика Янгеля, дом 3: +7(495)766-51-76.
Мы Вконтакте Мы на facebook Мы в twitter

Слабость суставов отрицательно коррелирует с остеохондрозом поясничного отдела позвоночника у взрослых людей

Вверх