Москва: +7(495)225-38-03, +7(495)777-90-03 - Заказать звонок
м. Ул. Академика Янгеля +7(495)766-51-76
м. Нагатинская +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
м. Сходненская +7(495)795-50-17
Режим работы: пн-пт: 9.00 - 21.00, сб-вс: 9.00 - 15.00.Телефон: +7(495)777-90-03 (9.00 - 23.00).
Внимание! Наше имя используется при звонках на домашние и мобильные телефоны! Опасайтесь подделок! Подробнее >>>

 

Piriformis syndrome versus radiculopathy following lumbar artificial disc replacement. Robinson ES, Lindley EM, Gonzalez P, Estes S, Cooley R, Burger EL, Patel VV. Spine Center, University of Colorado, Denver, Colorado, USA.

Переводы медицинских статей

Синдром грушевидной мышцы против радикулопатии, последовавшей за заменой нормального диска поясничного отдела позвоночника на искусственный

Синдром грушевидной мышцы, начавшейся после полной замены межпозвонкового диска при межпозвонковой грыже поясничного отдела позвоночника, стал поводом для данного исследования. Мы не считаем синдром грушевидной мышцы отдельной нозологией и думаем, что синдром грушевидной мышцы развился, как симптом ишиаса при появлении новой межпозвонковой грыжи.

Цель исследования:

Описать проявления, диагностические проблемы и лечение пяти пациентов с синдромом грушевидной мышцы после замены диска.

Предпоссылки:

До последнего времени спинальная фузия считалась стандартным методом лечения межпозвонковой грыжи поясничного отдела позвоночника. Тем не менее, замена на искусственный диск уже рассматривается как альтернативное решение. Синдром грушевидной мышцы возникает из-за защемления седалищного нерва на большой седалищной выемке, что сопровождается болью, потерей чувствительности в ягодице и ноге, похожей на симптоматику при радикулопатии.

Методы исследования:

В этой серии случаев мы рассказываем о 5 пациентах нашего учреждения, у которых был выявлен сидром грушевидной мышцы после операции по замене диска.

Результаты:

У пяти пациентов в возрасте от 35 до 46 лет развились некоторые или даже все нижеследующие симптомы в поврежденной ноге после замены межпозвонкового диска: боль по задней поверхности ноги и боль в ягодице, слабость в голени, а также онемение или покалывание в стопе и подъеме свода стопы. Начало симптомов колеблется от 6 дней до 8 месяцев после операции, через какое-то время они начинают вызывать значительные неудобства. Диагноз "синдром грушевидной мышцы" был поставлен каждому из пациентов после неврологического осмотра. 3 пациента получали инъекцию в грушевидную мышцу, что привело к уменьшению боли от 50% до 100% в течение 1-3 недель. Впоследствии пациентам была назначена физиотерапия, которая привела к снижению симптоматики и позволила им вести обычный образ жизни.

Заключение:

Синдром грушевидной мышцы никогда не описывался как осложнение замены на искусственный диск. Наша серия случаев указывает на то, что осложнения могут плохо диагностироваться. Тщательное обследование после замены диска требуется в том случае, когда пациент жалуется на боль в ягодице, ноге или стопе и/или на онемение. Для врачей важно обнаружить симптомы синдрома грушевидной мышцы и отдифференцировать синдром грушевидной мышцы от компрессии нервного корешка и болезненной чувствительности или возвращенной боли, исходящей от спинных структур. Хотя с этим утверждением можно поспорить, но, вполне возможно, что правильно поставленный диагноз "синдром грушевидной мышцы" помог некоторым пациентам избежать ненужных операций.

Комментарии специалистов Клиники здорового позвоночника «Стайер»:

Необходимость оперативного лечения при межпозвонковой грыже в большинстве случаев сомнительна, так как новые межпозвонковые грыжи и сопровождающие их появление симптомы (боль в пояснице, синдром грушевидной мышцы, боль в бедре, голени и стопе появляются уже через 3 месяца после операции).

Переводчик:


Статья добавлена в Яндекс Вебмастер 19.06.2013, 17:40

Вопросы авторских прав на перевод регулируются нормами статьи 1260 Гражданского Кодекса. В частности она устанавливает, что переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод. Авторские права переводчика охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

При копировании материалов с нашего сайта и их размещении на других сайтах мы требуем чтобы каждый материал сопровождался активной гиперссылкой на наш сайт:

  • 1) Гиперссылка может вести на домен www.spinabezboli.ru или на ту страницу, с которой Вы скопировали наши материалы (на Ваше усмотрение);
  • 2) На каждой странице Вашего сайта, где размещены наши материалы, должна стоять активная гиперссылка на наш сайт www.spinabezboli.ru;
  • 3) Гиперссылки не должны быть запрещены к индексации поисковыми системами (с помощью "noindex", "nofollow" или любыми другими способами);
  • 4) Если Вы скопировали более 5 материалов (т.е. на Вашем сайте более 5 страниц с нашими материалами, Вам нужно поставить гиперссылки на все авторские статьи). Кроме этого, Вы должны также поставить ссылку на наш сайт www.spinabezboli.ru, на главной странице своего сайта.

  • Лечение позвоночника, телефон в Москве: +7(495)777-90-03 (многоканальный), +7(495)225-38-03
  • метро Улица Академика Янгеля, улица Академика Янгеля, дом 3: +7(495)766-51-76
    метро Сходненская, улица Свободы, дом 71: +7(495)795-50-17, +7(499)492-87-51
    метро Нагатинская, улица Нагатинская, дом 1, корпус 21: +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
Мы Вконтакте Мы на facebook Мы в twitter

Синдром грушевидной мышцы против радикулопатии, последовавшей за заменой нормального диска поясничного отдела позвоночника на искусственный

Вверх