Москва: +7(495)225-38-03, +7(495)777-90-03 - Заказать звонок
м. Ул. Академика Янгеля +7(495)766-51-76
м. Нагатинская +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
м. Сходненская +7(495)795-50-17
Режим работы: пн-пт: 9.00 - 21.00, сб-вс: 9.00 - 15.00.Телефон: +7(495)777-90-03 (9.00 - 23.00).
Внимание! Наше имя используется при звонках на домашние и мобильные телефоны! Опасайтесь подделок! Подробнее >>>

 

Risk of musculoskeletal disorder among Taiwanese nurses cohort: a nationwide population-based study. Chung YC, Hung CT, Li SF, Lee HM, Wang SG, Chang SC, Pai LW, Huang CN, Yang JH. College of Medicine, Tzu Chi University; Department of Dermatology, Buddhist Tzu Chi General Hospital, Taiwan, No,701, Zhongyang Rd,, Sec,3, Hualien, 97004, Taiwan.

Переводы медицинских статей

Риск заболеваний позвоночника среди тайваньских медсестер: общенациональное исследование, основанное на изучении популяции

Заболевания позвоночника могут считаться профессиональными заболеваниями у медицинских сестер в Тайване. Проведенное общенациональное исследование, выявило прямую связь между работой медсестры и заболеваниями позвоночника. Наиболее часто встречались такие заболевания позвоночника, как грыжа межпозвонкового диска, люмбаго, радикулит, плечелопаточный периартрит, ишиас и радикулопатия.

Основание для исследования:

Различные заболевания позвоночника являются главной причиной производственных травм среди медсестер. Это популяционное исследование было предпринято для того, чтобы оценить коэффициент заболеваемости, а также возрастной коэффициент заболеваемости остеохондрозом среди тайваньских медсестер по сравнению с представителями других профессий.

Описание исследования:

Для того, чтобы идентифицировать заболевания позвоночника в исследовательской популяции, были использованы данные из Тайваньской исследовательской базы данных государственного медицинского страхования. В исследуемую группу были включены в общей сложности 3914 медсестер с различными заболеваниями позвоночника, а также 11744 представителя других профессий (группа сравнения). Члены второй группы были рандомно отобраны в пропорции 3:1 относительно популяции медсестер. Также учитывались возраст и пол. Коэффициент заболеваемости высчитывался для исследуемой группы с риском возникновения заболевания у медсестры, представленном как отношение вероятностей с 95%-ым доверительным интервалом. В период с 2004 по 2010 годы было выявлено 3004 случая заболевания позвоночника у медсестер (76,24%) и 7779 случаев СМН (65,79%) у представителей других профессий. Ежегодный коэффициент заболеваемости сестринского персонала увеличился с 28,35% (2006 год) до 33,65% (2010 год). Отношение вероятностей выросло с 1,27 (95% CI 1.19-1.35) в 2004 году до 1,46 (1,37-1,55) в 2010 году. Грыжа межпозвонкового диска, люмбаго, радикулит, плечелопаточный периартрит, ишиас и радикулопатия были наиболее частыми проблемами.

Заключение:

Медицинские сестры подвержены высокому риску заболеваний позвоночника, степень риска все увеличивается. Неправильные рабочие позы или движения, психологические проблемы и высокая текучесть кадров могут быть основными причинами заболеваний позвоночника у сестринского состава в Тайване.

Переводчик:


Статья добавлена в Яндекс Вебмастер 24.06.2013, 17:39

Вопросы авторских прав на перевод регулируются нормами статьи 1260 Гражданского Кодекса. В частности она устанавливает, что переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод. Авторские права переводчика охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

При копировании материалов с нашего сайта и их размещении на других сайтах мы требуем чтобы каждый материал сопровождался активной гиперссылкой на наш сайт:

  • 1) Гиперссылка может вести на домен www.spinabezboli.ru или на ту страницу, с которой Вы скопировали наши материалы (на Ваше усмотрение);
  • 2) На каждой странице Вашего сайта, где размещены наши материалы, должна стоять активная гиперссылка на наш сайт www.spinabezboli.ru;
  • 3) Гиперссылки не должны быть запрещены к индексации поисковыми системами (с помощью "noindex", "nofollow" или любыми другими способами);
  • 4) Если Вы скопировали более 5 материалов (т.е. на Вашем сайте более 5 страниц с нашими материалами, Вам нужно поставить гиперссылки на все авторские статьи). Кроме этого, Вы должны также поставить ссылку на наш сайт www.spinabezboli.ru, на главной странице своего сайта.

  • Лечение позвоночника, телефон в Москве: +7(495)777-90-03 (многоканальный), +7(495)225-38-03
  • метро Улица Академика Янгеля, улица Академика Янгеля, дом 3: +7(495)766-51-76
    метро Сходненская, улица Свободы, дом 71: +7(495)795-50-17, +7(499)492-87-51
    метро Нагатинская, улица Нагатинская, дом 1, корпус 21: +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90
Мы Вконтакте Мы на facebook Мы в twitter

Риск заболеваний позвоночника среди тайваньских медсестер: общенациональное исследование, основанное на изучении популяции

Вверх