A pilot study examining the effectiveness of physical therapy as an adjunct to selective nerve root block in the treatment of lumbar radicular pain from disk herniation: a randomized controlled trial. Thackeray A, Fritz JM, Brennan GP, Zaman FM, Willick SE.Department of Physical Therapy, University of Utah, 520 Wakara Way, Salt Lake City, UT 84108, USA.
Source: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/.

Переводы медицинских статей

Пилотное исследование эффективности физиотерапии как дополнительного метода при выборочной блокаде нервных окончаний при лечении радикулита поясничного отделе позвоночника при грыжах межпозвонковых дисков: случайное контрольное исследование

Исходные данные:

Терапевтическая выборочная блокада нервных окончаний (ВБНО) является обычным методом медицинского вмешательства для пациентов с ишиасом. Часто пациенты подвергаются физиотерапии после ВБНО, хотя эффективность такого порядка лечения не была исследована.

Цель исследования:

Данная работа является подготовительным исследованием эффективности ВБНО с/без последующего применения физиотерапии у людей, страдающих болями в поясничном отделе позвоночника и ишиасом.

Вид исследования:

Пилотное случайное контрольное клиническое исследование.

Места проведения:

Клиники, специализирующиеся на лечении позвоночника и клиники, специализирующиеся на физиотерапии.

Участники:

48 участников (64% мужчин; средний возраст=38.5) с болями в поясничном отделе позвоночника, с клиническими признаками грыж межпозвонкового диска в поясничном отделе позвоночника, подтвержденными результатами томографии, которым было назначено проведение ВБНО приняли участие в этом исследовании. В случайном порядке им были назначены или 4 недели физиотерапии (группа ВБНО + ФТ) или только ВБНО, без физиотерапии (группа ВБНО).

Медицинское вмешательство:

Всем участникам была сделана, по меньшей мере, одна процедура ВБНО; 28 участникам (64%) была сделана серия инъекций. Участники группы ВБНО+ФТ прошли в среднем 6 терапевтических сессий за средний показатель 23.9 дней.

Методы оценки результатов:

Результаты были оценены в начале эксперимента, через 8 недель и через 6 месяцев с помощью Опросника Нарушения Жизнедеятельности при Боли в Нижней Части Спины, цифровой рейтинговой шкале боли и Общей Шкалы Оценки Изменений.

Результаты:

Значительное уменьшение боли и улучшение дееспособности со временем появилось в обеих группах, без всякой разницы между группами при сопровождении каждого случая. 9 участников (5 из группы ВБНО и 4 из группы ВБНО+ФТ в сопроводительный период сделали операции.

Ограничения:

Ограничениями в данном исследовании явились относительно короткий по времени период сопровождения и малая выборка участников.

Выводы:

Физиотерапевтическое вмешательство после ВБНО не принесло дополнительного ослабления боли и улучшения дееспособности или ощутимых улучшений у участников с болями в поясничном отделе позвоночника и ишиасом.

Комментарии специалистов Клиники здорового позвоночника «Стайер»:

Физиотерапевтическое лечение мало помогает при межпозвонковых грыжах, так как не снимает компрессию сосудисто-нервного пучка. Часто физиолечение приводит к обострению болевого синдрома.

 

 

Переводчик:


Статья добавлена в Яндекс Вебмастер 29.06.2012, 16:50

Вопросы авторских прав на перевод регулируются нормами статьи 1260 Гражданского Кодекса. В частности она устанавливает, что переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод. Авторские права переводчика охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

При копировании материалов с нашего сайта и их размещении на других сайтах мы требуем чтобы каждый материал сопровождался активной гиперссылкой на наш сайт:

  • 1) Гиперссылка может вести на домен www.spinabezboli.ru или на ту страницу, с которой Вы скопировали наши материалы (на Ваше усмотрение);
  • 2) На каждой странице Вашего сайта, где размещены наши материалы, должна стоять активная гиперссылка на наш сайт www.spinabezboli.ru;
  • 3) Гиперссылки не должны быть запрещены к индексации поисковыми системами (с помощью "noindex", "nofollow" или любыми другими способами);
  • 4) Если Вы скопировали более 5 материалов (т.е. на Вашем сайте более 5 страниц с нашими материалами, Вам нужно поставить гиперссылки на все авторские статьи). Кроме этого, Вы должны также поставить ссылку на наш сайт www.spinabezboli.ru, на главной странице своего сайта.

  • Лечение позвоночника, телефон в Москве: +7(495)777-90-03 (многоканальный), +7(495)225-38-03
  • метро Нагатинская, улица Нагатинская, дом 1, корпус 21: +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90,

    метро Академика Янгеля, улица Академика Янгеля, дом 3: +7(495)766-51-76.
Мы Вконтакте Мы на facebook Мы в twitter

В случаях копирования материалов и размещения их на других сайтах, администрация сайта будет поступать согласно с законодательством РФ об авторском праве.

Пилотное исследование эффективности физиотерапии как дополнительного метода при выборочной блокаде нервных окончаний при лечении радикулита поясничного отделе позвоночника при грыжах межпозвонковых дисков: случайное контрольное исследование

Вверх