Lumbar multifidus muscle thickness does not predict patients with low back pain who improve with trunk stabilization exercises. Zielinski KA, Henry SM, Ouellette-Morton RH, Desarno MJ.

Переводы медицинских статей

Толщина многораздельной мышцы не является фактором, при котором возрастает вероятность улучшения состояния пациентов с болью в пояснице в результате выполнения упражнений по стабилизации позвоночника

Цель исследования:

Рассмотреть активацию многораздельной мышцы у пациентов с болью в пояснице как клиническую черту, с помощью которой можно прогнозировать возможное улучшение состояния пациентов с болью в поясничном отделе позвоночника в результате выполнения упражнений по стабилизации позвоночника.

Тип исследования:

Проспективное когортное исследование.

Места проведения:

Амбулаторные физиотерапевтические клиники.

Участники исследования:

Для этого исследования были привлечены люди, страдающие болью в поясничном отделе позвоночника. Испытуемые (25 чел.) были разделены на две группы согласно клиническим прогностическим правилам: тех, кому показано выполнение упражнений на стабилизацию позвоночника и тех, кому данная процедура не показана.

Методы лечения:

Шестинедельное лечение путем проведения комплекса упражнений на стабилизацию позвоночника.

Основные методы оценки результатов:

Перед началом лечения и после его завершения пациентам было проведено ультразвуковое исследование для того, чтобы оценить активацию многораздельной мышцы, также до и после лечения пациентам давали заполнить опросники для оценки уровня ограничения жизнедеятельности и болевых ощущений. Был проведен анализ данных, для того, чтобы оценить: 1) соотношение активации многораздельной мышцы и актуальными клиническими характеристиками, использующимися для того, чтобы оценить успешность результатов проведения упражнений на стабилизацию позвоночника у пациентов с болью в поясничном отделе позвоночника, 2) активацию многораздельной мышцы в обеих группах испытуемых и соотношение этих показателей между группами до и после проведения комплекса упражнений на стабилизацию позвоночника и 3) связь активации многораздельной мышцы перед лечением и а) степенью ограничения жизнедеятельности и б) болевыми ощущениями после лечения (для обеих групп).

Результаты исследования:

Не было выявлено связи между активацией многораздельной мышцы и количеством клинических характеристик. Перед проведением упражнений на стабилизацию позвоночника активация многораздельной мышцы между двумя группами не отличалась. После лечения активация многораздельной мышцы между группами отличалась. Тем не менее, данная взаимосвязь отмечалась потом, что активация многораздельной мышцы после лечения уменьшилась в группе пациентов, которым было показано проведение упражнений на стабилизацию позвоночника и увеличилась в группе пациентов, которым данные процедуры показаны не были. В конечном итоге, только в первой группе наблюдалось значительное уменьшение степени ограничения жизнедеятельности во время лечения. Однако не было выявлено связи между активацией многораздельной мышцы перед началом лечения и степенью ограничения жизнедеятельности и силой болезненных ощущений после лечения в первой группе.

Выводы:

Толщина многораздельной мышцы , вероятно, не является фактором, при котором возрастает вероятность улучшения состояния пациентов в результате выполнения упражнений для позвоночника.

 

 

Переводчик:


Статья добавлена в Яндекс Вебмастер 16.01.2013, 17:12

Вопросы авторских прав на перевод регулируются нормами статьи 1260 Гражданского Кодекса. В частности она устанавливает, что переводчику принадлежат авторские права на осуществленный перевод. Авторские права переводчика охраняются как права на самостоятельные объекты авторских прав независимо от охраны прав авторов произведений, на которых основан перевод.

При копировании материалов с нашего сайта и их размещении на других сайтах мы требуем чтобы каждый материал сопровождался активной гиперссылкой на наш сайт:

  • 1) Гиперссылка может вести на домен www.spinabezboli.ru или на ту страницу, с которой Вы скопировали наши материалы (на Ваше усмотрение);
  • 2) На каждой странице Вашего сайта, где размещены наши материалы, должна стоять активная гиперссылка на наш сайт www.spinabezboli.ru;
  • 3) Гиперссылки не должны быть запрещены к индексации поисковыми системами (с помощью "noindex", "nofollow" или любыми другими способами);
  • 4) Если Вы скопировали более 5 материалов (т.е. на Вашем сайте более 5 страниц с нашими материалами, Вам нужно поставить гиперссылки на все авторские статьи). Кроме этого, Вы должны также поставить ссылку на наш сайт www.spinabezboli.ru, на главной странице своего сайта.

  • Лечение позвоночника, телефон в Москве: +7(495)777-90-03 (многоканальный), +7(495)225-38-03
  • метро Нагатинская, улица Нагатинская, дом 1, корпус 21: +7(495)764-35-12, +7(499)611-62-90,

    метро Академика Янгеля, улица Академика Янгеля, дом 3: +7(495)766-51-76.
Мы Вконтакте Мы на facebook Мы в twitter

В случаях копирования материалов и размещения их на других сайтах, администрация сайта будет поступать согласно с законодательством РФ об авторском праве.

Толщина многораздельной мышцы не является фактором, при котором возрастает вероятность улучшения состояния пациентов с болью в пояснице в результате выполнения упражнений по стабилизации позвоночника

Вверх